Scroll down
Documental / 2K Digital Cinema / 78 min. / Chile, Alemania / Color / 2019

Los Reyes

Los Reyes es el skatepark más antiguo de Santiago de Chile, pero los verdaderos reyes de la historia son Fútbol y Chola, dos perros que lo han convertido en su hogar. A través de voces fuera de cuadro, escuchamos a los adolescentes que los rodean, cada uno con su historia, a veces cómica o a veces problemática. Pero las imágenes de esta película se centran en los perros y en su forma de existencia, mientras juegan, persiguen burros y motocicletas, o se relacionan entre ellos.

Sinopsis

Los Reyes

Trama

Los Reyes es el skatepark más antiguo de Santiago de Chile, pero los verdaderos reyes de la historia son Fútbol y Chola, dos perros que lo han convertido en su hogar. A través de voces fuera de cuadro, escuchamos a los adolescentes que los rodean, cada uno con su historia, a veces cómica o a veces problemática. Pero las imágenes de esta película se centran en los perros y en su forma de existencia, mientras juegan, persiguen burros y motocicletas, o se relacionan entre ellos.

Los Reyes is the oldest skatepark in Santiago de Chile, but the true kings of the story are Fútbol and Chola, two dogs that have made it their home. Through out of frame voices, we hear the teenagers around them, each one with their own story, sometimes funny or sometimes problematic. But the images in this film focus on dogs and their way of living, while playing, chasing donkeys and motorcycles, or relating to each other.

  • Dirección / Director Bettina Perut, Iván Osnovikoff
  • Producción / Producer Maite Alberdi, Bettina Perut, Iván Osnovikoff
  • Guión / script Bettina Perut, Iván Osnovikoff
  • Cinefotografía / Cinematography Pablo Valdés
  • Premios y festivales / Awards and Festivals Festival de Cine DocAviv , Mejor Largometraje Documental Festival Internacional de Cine Documental de Amsterdam, Festival Internacional de Cine de Guadalajara
  • Contacto Contact osnovikoff@gmail.com

Funciones